 No. 0130 ˵³ŮöԵ
 ʩ


3


˵³ŮöԵ

뾭سԹ»䴫ʦϳʩگ
šһʱo¶԰ھ㡣˸¶߾ߴ󸣵¡ū澾ʢڹƱɳ졣˳ΧϷ֡һʱ޻ѡھһͯŮɫޱȡԲհ޲֡ŮѶּࡣԵΪ޶
ȥһʮѮһԻгʬޡߴ󸣵¡ū澾ʢڹƱɳ졣˳һͯԻţڡɫޱȡհ޲֡Ȼ䳤߼Ӿš֪зʤϷิšͨ仯ʤҵδɢ촦Ⱦ䡣ڸǡʹǡʱһڸСţͯνͯԡιʶޡţڴԡɫҵߡҵȢˡʱԡͯӵ֪и¶һͯŮɫޱȡհ޲֡ӦΪޡţϲԡԳ¡ֲСѴεڳֲʳ¶ס⡣ʱ޶ŮʳʳвʩŮѡʱţͯӡö༴֡޶ŮԵӡȻ޶Ůţͯࡣʱ΢ЦǸԡǲ֪ߡѧιס˳ֲʳţͯѡิ΢Цȡʳȥ鸣а׸ĸԡĸ֪и¶һͯŮ޶ԸΪޡʱʬ޳ѡи¶ԴԵ¶ԡȻٹʷ𡣷˹Ϊơʱ¶߼Ѿ߳¡ԡߡŮӦ귢ҡΪơŮСܹʩϼ顣ʱ¶ߡ뷻С˳䱦ǡ޶Ůţͯӡʱʬ޳ߡз߼ν޶ԡͯŮϲʩ޶Ů֪ųѡνǷӡӴĿǬѵȡʳʱӻԾϲ˼ѧòɫ׹ࡣ޳ܸѡһסʱԡͯŮιŮԡҷȻʩܹʥߵʤƺιҵߡúεѾԡͯŮʤʦڴߡŮԡһ԰Ҹ졣зֹСʤ֮ʦĸ徻ʤɲ֡λ޵䡣¡½ħɷöϾ㡣ʤޱȡϷͨްϲֶΪׯϡһдӦָʮࡣʮκáһһ㡣Բաйǧ֡ʢʤձơΡΡ޶籦ɽ֡һ߰֡հ㡣ΪӦ˵һһֱ𡣴Ե˷ԵǳǳӦзӦСͨ·ͨ¡ָۡɷ˵Ϸ˵ϤΪƶҵʵ˵Сʵ˵˵Ǻ˵һһʵֱ𡣷˵ʱĿԶ˳ɰοӦ˵һʹϤָΪһһֱʥ˷볾޵ȷӦϰý㡣㡣۾㡣Ѿ㡣֪㡣ָһо䷽ֹΪһ˷˵ȶ欺һʱۼɫࡣǻ۹ҫʱʱס֪ǹ¡ʤʦ
ʱʬ޳ᡣСƸߡŷ𹦵ëᱯڷ徻šԡҵԸͶҡʱʬ޳ߡ޶Ů˵𹦵¡ڷšνͯŮԡҵü𲻡ŮԡʥߡʳΪʱ߼ʳ˴ԡճʳѰ졣νͯŮԡҲⷨ굱𡣱޶ŮסңɢһĺԡһǾߴߡּ⡣ʬ޳徻ּסѰζʳ칩䵼ʦʥҽ롣ΨԸ𡣹ΪᡣʱͯŮɢԷʡo¶԰ǰ΢¥תС
ʱ߰Ѽǰ׷ԡ𡣽Ǻη֮ࡣԡѡ֪ȥһʮѮһԻгʬޡ˳ּᡣʬ޳ڡҵȵšʹתҵڱ֡Ǳ֮ࡣӦ׵ƃۻ֪ʱܹͨ
ʱܷ߰ѡ׵ƃۻڡǰԡѵͨ޺뷡ƃۻ֪ʱͨСʬ޳߹˳ּᡣ˵ȷšʹת֡߰ǰѡг޺ܳʱһƃۻŬǡΪ֤䡹Ȼδͨܳʱ߰Ѽԡƃۻȥ˸ǡһʮѮ뷸ˡʱƃۻŴѡܳ徻ʵסɲǼ伴ð޺ִͨƩʿӻС˵٤Ի
ɫΪϡΪ
볾徻ׯϡͨԾ

ʱ޺ʱӦ䡣εڶʬ޳ᡣ
ʱʬ޳߼޾ˮɢءׯϴζʳѾ߼޼סŲࡣ޶Ůţͯͬٹ𽵡ʱ˼ΩΪҹҮΪ෽ܹҮѡڷհס
ʱ߰Ǒx硣߳ϡ΢ϸ¡׵ӳͨƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˴߳΢ϸ¡׵ӳߡʦҮŮԡ˷ʦǷߡ׵Ǒx硣ڲι¹Ұ԰гת֡ȵŷҪ֤˵ˡ֤ϵһǴȶ
ӻʦӳϡͨƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡʦӳߡʦҮŮԡ˷ʦǷӡĸ̥ʱĸȻǻָһʦɫ졣ǻ۳ĸΪʦͯӡʱʦ̰۴ͯɫʤܴͯӸĸ¡ʱĸͯӡΪࡣԡͯɫ졣Ĳг޵Ͼ֤޺ŵСת֡ͯӡݵùߡ˼ǲο˵ԡѡԳַ֤˵ԡʹԴʢīɽֽءвľȡΪʡĴھʱӹǻۡ಻ָܾռһǻ˾һǻิϡָ֪ȡҪԡΨһоǻߡӹǻۡʮжһǹʷ˵ǻ۵һǴߴεڶ

˵³ŮöԵ



˵³ŮöԵ

뾭سԹ»䴫ʦϳʩگ
ߴҶɽɫҫַΧơߴɽͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡɽߡʦаŮԡ˷ʦǷҶδʱҴ󸻡䱦аǧ·ʢհǸ¡޵ִֹ֤߳һһ֪㡣ִ̰ߡһʱְ˵ͷΪһǴߴεڶ
ߴĿǬȻöءϡͨӿնƱ˳Ǵδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˴ߡʦаŮԡ˷ʦǷĿǬдͨһʱɽڲӶ˵סǧѮ߶Ѯ롣аǧΡڱ˶һָ˵͹Ϥ𶯡ָһʱڷ۾䡣ƃۻԡ˾мࡣƃۻʳѵáʱߴĿǬŷѲᡣʱת˴·硣ȡһʳ˴Ϥͨ·ѡ˴ػʡԶ뼢ˡ
ԡĿǬ˴תʱܵðаĿǬ׷ԡֳתءתȻ֪תԡĿǬתʱ롣ĿǬ׷ԡߡƩʿתŽҶΪѡתิǡԡĿǬաͨ㡣ߡ˵ͨһǴߴεڶ
Ħڭӻˮ¥ֱڱ󡣼Ρ¥нͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡڱׯˮ¥мߡʦаŮԡ˷ʦǷĦڭӡֱܷ𾭵塣˵ھ۵һǴߴεڶ
Ħڭ㽂޻ţϡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˴ţߡʦаŮԡ˷ʦǷĦڭ㽂ޡšȻʮߡ֪ϰ˵һǴߴεڶ
Ų뻯֡ɫϤ㡣оμϡ΢ɰߡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ֡ߡʦаŮԡ˷ʦǷŲ롣Ƴм󸻡δʱͯӸֳҡֱׯŲǰֱ߻һԡҵ˶ҡʱŲѼ˼Ωͯɫϼ帻ʢҡҽιʰβԾˡѡԴԵิׯϵͶҡ֤ð޺˵˳ɵһǴߴεڶ
ʤžִӦӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡžִӦߡʦаŮԡ˷ʦǷԻʤ˳Ѻž֤ܽһʱΪӡ˵٤Ի
ɱ˷ҵΪ
ǹ䡡ת
ҵ򡡡Ƕת
䡡˵
ϡ
ǹ䡡п
˵ýѡ
ɳţѹ˵

ʱݵ˵٤ѡ֤䡹˵ʤǵһǴߴεڶ
ӻ仪ǧҶҶ糵ΪΪ롣ׯɫҫߴͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡǧҶɫҫߡʦаŮԡ˷ʦǷӡ˵˵˵жΪһǴߴεڶ
߶ӻһɽıׯϡֱϤ㡣紵߰֡ߴɽͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡɽࡣʦаŮԡ˷ʦǷӡ帻ʢһýϤ㡣ʱԴ徻ΡԱķɮڡӦ߹˵øڵһǴߴεڶ
߰ԻһΡֱ紹ׯáʦߴϡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡдΡϴʦߡʦаŮԡ˷ʦǷԡڶ֮ǰ徻ġһʳʩԵɴƸ߷˼תָ߷ʮҵ塣аǧ䱦ʢ޵Ѻิ㷹ʳ·Ծҽҩһ⡣ж֤Եþۡ˵۵һǴߴεڶ
žջڻϡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡڻࡣʦаŮԡ˷ʦǷžաǴ󸻳ӡʱĸϲνԡҼҸʢӡӦ䱦ʾࡣѡ챦ٱʶߡνԡȡҴڱֱΡ˴ԡ䱦Ī֪ۡ߼ԡֱա˸ԡߡдһһֱаߴԡǡԡߴеߡʱ߼ԡҴӵνԡͯʱ˵䱦ֱա߼ԡΪž˵볾һǴߴεڶ
ȻȸϡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˿ȸࡣʦаŮԡ˷ʦǷȡδʱΪ󸻳ߡʤϸ[B*ë]Ϊáһʱ侻նءΪƮƵǰʱƵǾǰ̳ԡϸ[B*ë]޵ȱȡԴλδӺ֪̳ԡ֪˳д󸻳ȡ˵ʤνǱ˳߼Сگʱ֪ʵʱگǰ˴εѯʡԡϸ[B*ë]ǳþնطƮˡʵԸԡҷǼΪʤʵаԡǡԡȡһӡԡΪͳС졣ԡȻʳҵԡʤߡӪʳ԰졣Ը
ʱƵ볼ΧơȳᡣǰΪʱڳšɫׯΡνǳ֮ޡСסǰԡιסԡȡڴˡҹСסԡ˷ǳ澡˽⡣ͬǰָСסԡιסʱͬǰԡ˷ǳޡ֮澡żĦᱦءӨгࡣνǳӡิСסδҽԡιʸǰԡ˴ˮҲԡ˷ˮĦᱦ֮ءνԡǱغιСԡʵ㡣Ħᱦӳչʶʱ˵̹δšֶȡָI˳IĦᱦءʱƵᴦʦȳһ档ʱ޼ǰ°쾴һԡߡ޺ιʼᡣԡС֮޵ðǰϲθҴᡣľ޹Ŀʲᴹǹʴʤߡʳ̻ⱦȻܳԡϣС
ʱƵȳᡣʳѡסе̰ʱסǾаδڹ¿ϡѾԡסʱԸٻڹ¿ϡνԡסڴʼһաڹδ÷ϡʱȳ߼ԡסСѾաʱνԡס羭աʵʵԡʵʵǰθ˵ԡеۺ֪ҹԡлԷҹĦᱦʢʢʱԷҹȻʱԷҹ֪ʱ֪硣ʱ֪ҹĦᱦʢ֪硣Ħᱦʢ֪ҹ֪硣˼֪ҹἴǵҹʱƵνȳԡϣϣСг϶˵ʤǡ
ʱƵѡỹʬ޳ߡǹʵ֪ǵʤϤ޵֤޺˵ʤΪһǴߴεڶ

˵³ŮöԵ



˵³ŮöԵ

뾭سԹ»䴫ʦϳʩگ
ŶڻɫϸաͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡɫ֡ࡣʦаŮԡ˷ʦǷŶڡ㲻ĵȥָнɫëࡣĵʱؼ𶯡νƃۻԡȡ֪Ŷͯӡھʮһнͬ㲻ĵءطĹʸ޾˵˾һǴߴεڶ
߱٤㻯쳵ͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˴쳵ࡣʦаŮԡ˷ʦǷ٤㡣ޱС˵˱еһǴߴεڶ
ĻıׯϡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ˴ıׯϡʦаŮԡ˷ʦǷġ־֮Со׷¶аûMǵȡɊŮʢڡ޵֤˵жϵһǴߴεڶ
Ħڭٱǻβıׯϡ߳˱βȡͨӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶ŮԡβıׯϡʦаŮԡ˷ʦǷĦڭٱǡ޵֤֡˵һǴߴεڶ
ӻ԰ֻïʢжĿȸμڡڱ԰СӿնƱ˳ǡδӿ볤ᡣʱ߼ѡ޶Ůԡ԰֡ïʢμʦаŮԡ˷ʦǷԻӡ֮Ƿ׵ܡȷָʮׯϾ㡣徻ġҶӦСʩһɡڱׯԵʤһǧתܱʤҡڽ޵֤ܻ˵ܻһǴߴεڶ
޲T޻תʤء߱㡣аʮľ½ڲɳӵȡǧ޺ȵȡǧɳȡǧǧΧơǧ΢֡ϴǰ󵼴ӡɡǸͨӿնƱ˳ǡδסСʱ߼ѡ޶Ůԡתʥʤءı㡣ִʤסʦаŮԡ˷ʦǷ޲TޡǷ֮ӡѧ֤˵ѧһǴεڶ
ʱ޲T޼תס˿С˵٤Ի
ͨ
Ȼ߱ıԾ
ʵͨ
Ӧʵ֪Ƿ޲T
ѻ֤ͨߡ칩Ϥ
뷹ʽĲʦ

˵٤Ѽӿ볤ᡣǵͨƃۻڡ뷸ͨε볤ٹ
ʱ֪ʱĦձ۲졣ĦسѡƳɫ徻ɫҫһɹߡԷԼӳһްŹʱ𶯡ɮ٤¡һӦŬǵƃۻǰΧơ踣ǡʱŽ֪ѡɫڡұС֪ѡڡСưǬǧ΢ǰǧ˷˵ӷŮСŲ޻ګĦĸǻȻ޻Ħڭ޻ȡ̴ĩMMĦ㹩ڷָ֡ǵ˴ΧƶС
ʱ·δҰǧֹڱˡʮʮֺýϤ㡣Բҫǧ֡ΡΡ籦ɽ֡ʤеȱȡ΢ɫܱʢǼѾǰͷƹסһ档˽Ƹʡȼ𡣶ʱձ۲ǧƸ졣ڿҰСΪӦ˵зšʱǷѡǻۼĿϲʱӻո߶ʮɽ塣֤䡹ӿΧͬӡʱǧѡǰнš˸ʮšҽŶ롣һڲܼҡҽӦڱŸַһ˽ԼҼʵŶ롣
ʱѡ롣һһ˴ΧơʱͨȻȥɰһвϤ徻ƽ޸ࡣд˱šеСȻߴȻ㡣һࡣ[-̨+]Ȼָһ񡣸ϲհָԷͨʡäԡϤߡԻҵ߿߽ԵҡΪϤߴ̥ذӡƶȻƱϤ÷㡣ʱǵϣ֮¡һԻ档ʵŶ롣
ʱѡΨһʵʬ޳ᡣʱ޶ŮνԡҴʦĲӦʱ߲ͨáżͷ˫㡣ʱ޶ŮӻԾϲͷ˵٤Ի
ҷ˵ܵ
徻ġҲ
СҵȽյô
徻ġ

ʱ޶Ů˵٤ѡȡţͷ̴ˮϴ㡣ϴѴׯϱƃۻϴεڶʱ޶Ů徻ζʳַϹƃۻڡ߲ʳڷƃۻڡǴεʳѱ顣ƃۻӦʳʱһų߾ʿǬӵȡǧϤ賤𡣱˵νסŲܶ롣
ʱ֪ѡ䳤ˮᡣӨ㲩Ͼڸù۷ڸѡĴϲͬ˵٤Ի
˳ᡡˮ
Ħἰ𡡡ӳ
徻㲩͹
ü𡡡˹Ϊϣ
ҵһڡհסǰ
徻ġ
Ĳᴦڻᡡ
ׯϡǹҹ

ʱʳƃۻʳǧҹǬŰ¥޽ĦT٤˷˵ȡų߾ʿǬӡ޶Ůʬ޳ߡӾǵڡΧ˵
ʱΪڡӦ˵༯зš˵ǷʱƸߡŷϲĹӦ档ָеסůλߡеסλߡеסλߡе䡹ߡе˹ӺߡеðǺߡеð޺ߡʬ޳ŷ˵徻ġӦ档޶ŮƸ˵䡹
ʱƃۻ׷ԡϣС޶Ů֪ʶŮʶ˻档ʩ¡ԡƃۻȵ֪޶ŮΨҷΪ֪ʶ¡ڹȥСΪ֪ʶʩ¡ҽ˵ʱƃۻ̶ܽ
ԡƃۻȥٶʱзԻҶӦʿɷʦ𡣱˷һʱڲι˶鴦¹Ұ԰Сƃۻھ㡣˹Ϊߴ󸣵һŮȻнNΪŮN뷺ɾɳŮƸڷ֡ŷڱ¹Ұ԰СٹɾΧơ¹Ұ԰հ𡣵ͷ㡣ӦΪ˵Ҫŷš׷ԡԽ١ʳ·ԾҽҩǰѼԡ¹ʱ˰һҹʮΡһμһӴ뻳óβΪμһ˾ڿղȡμóμ̴ľó׳ľμһ԰ïʢΪͷ紵ɢμС߶μһ⨺зࡣ⨺ڽԻرܡμһ⨺һ⨺ΪඥμһŰ[B*ë]ʮ˸ִٷֶ[B*ë]ơʮμжھۼһභں۾Ƿǡ˵ΪʮΡ˯˼Ωҵôǲ顣һаʱȺ˹ΡʱϤܶƶһž˵ʮΡŲƶ֮ࡣԡ֪β顣ԸƲ¡ԡ귨ƺΡԡ˽NŮһϤءԸʱԴ˰ŮѪΪӡʸȡءǷƱ˲֮¡ǡʧʱԡڽʱʧղ˽NŮ󹬡wòĬȻʱNŮĬгࡣǰԡҸιг˼Ω¡Ը˵ʱʮμԡΪNŮ˵ŮѸԡȥ˲Զ¹Ұ԰СҶӦƃۻڶּᡣҽͬڱˡʷ𡣷һߡΪ˵ƶࡣʱԡNŮӡ¹Ұ԰ͷһ档˽NŮӡһӡʱų߾ʿڷᡣʱ˷ΪڡӦ˵ʾϲѡĬȻ˰סǰʮδεڶ˵˵ѸԡԴԵʧԸΪҿԡνԷ¡ǽʱƶ֮ࡣʧ֪δٰʱзĲʮž㡣˷ס˵̻ӦѶŷƃۻ¡ǱǰࡣҽΪεڶ˵һӴ뻳óβΪߡǱ˷ŷų߾ʿŮѧѡ̰²ܽѡһ˾ڿղȡߡǱŷƃۻΪų߾ʿ˵𾭵䡣ŵ᲻ܡóߡǱŷƃۻӡϰ䷨ϰ侭ӽ̴̡ľó׳ľߡǱŷƃۻԷ𾭵䡣ó侭伮С߶ߡǱŷƽ޵ƃۻ˳ֽеƃۻڹӶ跽Զȥһ԰ïʢΪͷ紵ɢߡǱŷ徻ֽߵ¶ƃۻֹɮ٤ĦΪвĲ޻۴ֶƃۻڹٻɮ٤Ħǻѡ徻ƃۻʤҵϤƻһ⨺зࡣ⨺ڽԻرߡǱŷƽƃۻƾ䲻߲徻֮ǰֽٰеƃۻһ⨺һ⨺ΪඥߡǱŷвʤ޵ƃۻڹΪɮסͳеʤߡһŰ[B*ë]ʮˡִٷֶ[B*ë]ߡǱŷִԷ̷ʮ˲临Ƕ̷಻ƻжھۼһභں۾ǷߡǱŷƃۻۼ¡ɴԵ໥ںܼžʹ徻𡣴ʮνԷ¡Ǳ֮겻Ӧʧ԰⡣ʱŷΪ˵ѡĴϲ˷㻹ƃۻҶΪ˵ѡΪڻ˵зʱ˻аǧˡϤж档ƃۻƺΡ˽NŮڱ˷Ϊ֪ʶߡ˺޶Ůǡƃۻǹʵ֪޶ŮڹȥΪ֪ʶҷΪ֪ʶʹ˽Ի档ʱƃۻ׷ԡ𡣱ҶʱNŮߡԺԵȻнNָԵܴ֡ԡƃۻ˽NŮȥʱڲιΪһƶŮׯϾ߼Ϳ㡣һԵСׯͿ徻ġԸԡԸԴƸнN󸻼Ҹʩ¡ƃۻʱƶŮߡҶнNŮǡƸԸڴѡȻнNƃۻǹʽʱ޶ŮȥƸԸ˸¶ߴ֮ҡƿʩ¡ǹʵ֪ҵƱһʱһдɢʧ˱ҵ˱˹ؽ˼ʵԡˮԡ̴ȱ˱˲һƶҵิǡ˱ҵ졣˱˹÷һʹڰٽ֮СʧԡƃۻǹŮӡӦڷɮعڴ˾ܳ֡ͨСƃۻѧ
ʱΪƃۻ˵޶ŮԵȡΪ޶Ůʬ޳߾ų߾ʿȡһ˴ڡӦ˵档ʱƃۻڡڻ֡o¶԰˵˾޶Ůȡƃۻȡһдŷ˵ԴϲܷС

˵³ŮöԵ


