 No. 0339 ޹Ů
Ԫκ 꼰֧


1


޹Ů(һŷ)

Ԫκ꼰֧
ţ
һʱ٤ţסǵoָ¶԰ǧʮ˾㣬ǰ޺©Ѿ޸գĵڣƵĽѣƵû۽ѣдӦѰ죬صüнᣬƵģһУĵڣһ˰Ψһ߰ѣϤǴ޺ʮǧˣԲתΨһԻ
۾ʤôʦͯԼһб±ׯӧһ˼Ωǵףʮǧ㡣
ʱߴĿbĦڭҶᡢ߸¥ǡֶӡ벨ࡢ߰¥߰ӣǵȰ˴ţʦͯԼһ˰Ħڭȣţڳʱ³ֲģΪʳʡδ˳ǣ·м䣬νԣҵסɫʳǣһʥС
ԻİסɫʳǣһʥУްۣƻۣ˻۲霡
ߴĿbԻİסɫʳǣһħҵ
ߴҶԻİסɫʳǣһиˡһɷŮʳһнԵ޾
Իİסɫʳǣһð
߸¥ֶԻİסɫʳǣһԵ
벨Իİסɫʳǣһ^ᡢbӰֻȡžʿò
߰¥Իİסɫʳǣһò֡
߰Իİסɫʳǣһŷ⡣
ʦͯԻİס۲ɫǣŻׯϾߣҶĵУաࡢԸ
Իİס۲ɫǣжҵУӦܱߣ˼ܡ
Իİס۲ɫǣһƱϤ
ԼԻİס۲ɫǣε᣿ŮɷСŮۼߣԼɫðᡣ
һԻİס۲ɫǣһǲϡ
Իİס۲ɫǣεϵִɱߣԵýѣвη
Իİס۲ɫǣһεȣ򣬵ݹӽ˵Եñš
Իİס۲ɫǣۼߣһв˰ᡣ
ʱ˴űǷ˵ǡ
ʱxޣ˹Ů޹׽𣬾Ƹ𣬽ͨԶ徻ˡ˴ţڵ˵Ϥңš
Ů˫ɰ֡ɫ㣬ĸһЊŮһϤּʼʮ
°գɳֳΣࡣĸˡҡݡΪšѣסԻҽ˼ˡ
ʱ̴Уһϴţ죬ν޹ԣŮ֪Ҵǲࡣǰסɻǡ࣬ԴԵ࣬ɡ
ڶʱ޹ŮʶԻ
ʤȴ˶
˼УŽѡ
ϸʩԸ죬
ø¶ʩ߲ö
һֽˣ޶
βƾȿ
ʤһ֮
Ǳ˷ӣгȾ
Զεȷ
񷨽Զ룬Խ
ֽ˼ʤ
˵編ơ
ʤ࣬ľ
ŵţรˡ

ʱţΪ޹Ů˵ԣ
Īԣիʱ۱
귢󼪲ü
𳯲ϲ꣬ҵرЦ
óի䣬Ը۱
۱𣬡Ǵա

ʱ޹ŮΪţ˵ԣ
ڽգܾҸĸ
׷ǲƣิΡ
֮ˣΪУ
ܾңҸĸ
ڽգ
ַ𷨣֡
ܾȻ
ΨзɮܾȻ

ʱţ޹Ůԣǡδδŷδɮδţƺŷ𣿡
޹Ůԣգʱţږ̴𱦴ϣӣϿйʱüʱУһӣ̾˵𹦵£̾ɮʱӣԹ֮ԣ״ƺΣƺε֪ʱӣ֪ţΪŹʣ˵ԣ
޹Ⱦ徻
̰Ҷҹ£
ɫѩ棬üϲ
ʤ΢
ʦӼգĿ
ƽʮݣʤ
˸㳤࣬ƾԲ棬
ԣࡣ
𲻻
š
籴ָ
Ʃǣϣիȴ롣
أิչ⣬
ëң¹[-+]ƽ
빸ʵһĲ
ƻϤ
ѣϲ
Զ˶ߣ˵е
ߣһ֣
ֱʤһлϲ
ձ鸲ƽ귨꣬
Զȣȱ
еһӦ
£Ҳܾ˵
ѣĿŷ𡣡

ʱ޹Ů˵ѣԣţգŴ˷𷨹¡ʱгոģʣ̰ģģĲ˼಻֪򸸻ĸֻܣ֪֮£֪ؾţ࣬νࡣţĺ㳣֡εΪη棬д˵һϤȡʧһ֣ʧһ壬ʧһһҹһգںδҳ𣬷ǲҳŷɮţǼŷɮ㡣
ʱţһͬСţԣĦţٻȥ޹˵ϤΪˣ˵Ƿ
ʱĦ̶ܽȥţϤΪˣ˵Ƿ
ʱ޹Ů𹦵Ϊ˵編Ϊ˵ɮΪ˵ʱţѽԷġ
ʱ޹Ů߶£̴ž㣬ǰݹأסǰƶԣһŮˣǻ٣ȾࡣרзݣӣƷ񷨡գ£ΨԸңӦ˵ҳҹô棬֡
δʱx޲˹ĦټšŮԼŮţԣڼ֡ι˵ԣҴΪոϷ֣ġ
ʱx޲˹ΪŮ˵ԣ
죬ׯѣ
ι˵ԽԲ
֣ĸģ
ŮԲ֣
һй߽꣬԰
ٹׯϣԲ֣
Ůţǲ
˵кԸ

ʱ޹ŮΪ˵ԣ
Ҷ񣬡ΣУ
Ϊֹޣ˶Ϸ
Ӵʱͣ
аģƺε˯ߣ
Ĵ綾ߣкδ֣
ԹںҰմ
ԹΧƣƺεð֣
Ϸ֣ƺζ֣
ƺ˯ɱƺϲ
հƺΰǡ
˵Ʃо֣
ߵ⣬˭޳٣
ĸֵܵȣһ磬
֪ʶӣѽΧƣ
羵񣬡һн޳
кε˱Ŵ˲ʵ
Ȼǣġ
ӷδʧУ
δУ̰֣
Ҽ˼鹦£
˵˷ˣ
ǹʲ֡

ʱx޹˹Ů˵ĬȻԡ
ʱ޹Ů֪ĬȻԣѣԸҡ˵£ǻΪһ£ǻۣǻߣΪ޳ǳߣ˵һϤ޳˵˵Ի˵޳˷˷ޡΪ˵˵ǻ۷Ժʣ˵ǻΪһ
ĬȻ
ʱߴĿԣιĬȻŮѣ
ԣŮ޳֮ʲҲ𡣡
ʱ޹ŮߴĿԣĿ˵£ͨΪһΪסʾͨΪסʾͨסʾͨߣޣƺδʾͨסʾͨ޷ֱ𣬴ֱ𡣼޷ֱƺδʾͨ
ĿĬȻ
ʱ߸¥ֶӣߴĿԣιĬȻŮѣ
ĿԣŮҷֱ޷ֱ𣬲ȡֱǹҲ𡣡
ʱ޹Ů߸¥ֶԣ¸¥ǣ˵£˵ΪһΪܳ˵Ϊܳ˵ܳ˵һ޳շ졣Թʣһ޳շܳ֡£ǲһ޳շ򷨡ܳ˵ƺδ˵Ϊһ
߸¥ֶӣĬȻ
ʱĦڭҶ߸¥ֶԣιĬȻŮѣ
߸¥ֶԣŮ֮壬УҲ𡣡
ʱ޹ŮߴҶԣĦڭҶ˽ѣѸΪ˵ں˱΢һưʳʩߣԵ졣ڴ£ƺζʩΪʩΪľʩΪľʩʩ֪޾ľǲܾʩľʩãʱסܾʩ㾻Ĳþʩƺξʩ
ߴҶĬȻ
ʱᣬߴҶԣιĬȻŮѣ
ߴҶԣŮȡҲȡǹҲŮʵʣǹҲ𡣡
ʱ޹Ůԣᣡ˵°Ϊһ£ߣΪޣΪзޣ޳зޣࡢ࣬ߣƽȡƽƽȣ硪תת˲˵˵˲˼顣˼飬˲˵˵ߣʵʵߣʥ˲˵
ᣬĬȻ
ʱ벨࣬ԣιĬȻŮѣ
ԣٷ˵ĬȻΪ֡ŮǲϷ۷˵ǲƣ˵ǰС
ʱ޹Ů벨ԣ벨࣡˵Ϊһ£ΪֹΪĲֹֹòʵֱǲʵֱʵֹʵһûϲľڲӦԹʣԱĹʡ
벨࣬ĬȻ
ʱ߰¥벨ԣιĬȻŮѣ
벨ԣ޹Ůʷ𾳽磬˷ܴ֮𡣡
޹ԻƺΣ硢ŷ磬бҮ취磬򻵷磬绵粻硣磬Բ磬ǲʤº˵
ʱ޹Ů߰¥ԣ°¥󣡷˵Ϊһ£ΪΪ鳣ϼ
߰¥ĬȻ
ʱ߰ӣ߰¥ԣιĬȻŮѣ
߰¥ԣŮǻʣǹҲ𡣡
ʱ޹Ů߰ԣ°ӣ˵ڶΪһ£ԶţΪ֪Ϊ֪֪˵Ƕʶ֪˷ǿɼ֪Ȼ˵壬Ī֣ǲ°ѣƺζţ
߰ĬȻ
ʱʦͯӣ߰ԣιĬȻŮѣ߰ԣһ죬Ů֣ҲŮƽģ˷ѧ˾磬ƺε˵ߣ
ʱ޹Ůͯʦԣʦ˵ƽѣĦڭΪһԵƺΪΪԵԵ˺ͺϡԹʣԵȥʶʶ֪ͺԵǿʾ
ʦԣʵ֮壬
޹ԣʦԱʵʷʵʹʣǱǡ
ʦԣʵߡ
޹ԣʦá
ʦԣƺΪ
޹ԣʦ˲˵
ʦĬȻԡ
ʱ޹ŮʲԼԣӣ粻Լ˵ԣİס۲ɫǣε᣿ŮɷŮۼ߽ԼɫƺΣΪʾɫΪʾʾɫΥ˵ԣ
ɫңң
аܼҡ

ʾǿʾ֡Թʣʶ˲ܼ
ԼĬȻ
ʱʲԼԣιĬȻŮѣ
ԼԣŮǹҲ𡣡
޹Իҷʣﲻʣ˵ѧӦ֪
ԼĬȻԡ
ʱ޹Ůʱԣӣ˵İס۲ɫǣһƱϤƺΣǺΪϣ£Ϊϣ£ϣ£޳շ졣Թʣ޳շϣĹʡϣ£ϣۡ
ĬȻ
ʱ޹Ůʳԣӣ˵İס۲ɫǣжҵӦܱߣ˼ʣܡƺΣ˵ҵ˼飬˵Υԡʲ˼ҵߣƺε֪δҵܣһԿʽƺԵ÷ҵᣬΥ
ԣԸ֮ҵҵ
޹ԻԸ֣תߣһһԸһҽϤôԸɴţӦ֪Ըܻת
ĬȻԡ
ʱ޹Ůһԣӣ˵İס۲ɫǣһǲϡƺΣǲϡһԿʲʣҲңƺ
һԣ޴ġ
޹ԣһУзȸǸա
һĬȻԡ
ʱ޹Ůʥ߹ԣӣ˵İס۲ɫǣϵִƣɱ߼ýѣвηηƺΣΪȡޣΪȡޣȡߣ޳ȡ򲻿ɡȡޣ޳޳򲻿ȡ
ĬȻ
ʱʹԣιĬȻŮѣ
ԣŮ𷨣Ҳ𷨣ǹҲ𡣡
޹Իڣʺβʺδ𣿡
ԣ޹ŮδתС
޹ԻתУһз֣ת˵֣ϰʱĲ
ĬȻԡ
ʱ޹Ůʱԣӣ˵İס۲ɫǣεȶ򣬵ݹӽ˵ԵñšƺΣʴ˱ΪԵΪԵԵһ޳Ե߲üžԵʵ򲻵б𡣡
ԣҴӳԸüߣԵñš
޹ԻӣΪıţΪıţıţ鳣ıţƺ˵ʲʵ
ĬȻԡ
ʱ޹Ůʲԣӣ˵İס۲ɫǣۼߣһв˰ᡣƺΣ᣿ߣΪУΪޣߣ
Իߣ˵ᡣ
޹ԻƺΣΪ壿Ϊž壿壬޳޳޳ߣһг˽Ӧž壬áñ˲ֱ𡣴˻˵˵޺˵򷲷˵Թʣ޷ֱ޳շзֱзֱ߷ۡ
ĬȻԡ
ʱţ˵ԣҽػǶʳԹʣѵ÷ʳ㡣Ҽȴӱ˵޹Ůʤڳյ÷ʳ㡣
ʱ޹ŮԣᣡȡᣬŷʵȽΪ󣿺ᣡϷŷϷ۷ŷᣡֹŷʥ˾ֹֹҡ
ʱ˴šţ޹Ůx޹˹̴ڣϤoָ¶԰ͷ㣬Χһ޹ŮƷǧѣǧѣϥأԻ
ҽţ޵ǣ
޹֮
Ը¶Ȱ˵á
ƺУ£
ƻħ᣿
ƺζأ
ƺηŹ
˵ᷨУƺε֣ܳ
ƺУܵ÷ƣ
ƺ޼žһĦ᣿
ƺͨɷƺ˵
ʤУúεУ
ƺεþ磬ͬϾ
ƺƾ
ƺδɷ򣬡ǣ
޹ۣǣ
ͨ磿
ƺ̴ᣬ侻̣
ƺξƺа
ƺγԶ룬̥޴
̥˰
ƺηǰס˵ҿգ
ƺΰ˶ƽȣ
һȾ񣬡ļ᲻£
䷨ɽ
ʧƼֵȡ
ƺι£
ڿȾƺ
Ըģ⣬
žʤžĦ
һǻˣƺεи
ӲƣƺζУ
񣬡죬
ļǣƺз
ƺˣˮ磿
ƺγƽա
ƺβᷨ𷨣
һ
ƺסᣬ֤޳
ҽ룬ׯϡ
ƺסɮɮƺУ
ƺΣ֣
ƺΰ𻵣޺
ƺν㣿ƺΰ
ס᣿г
˭ܵö˭л
ƺδ֣ƺδǻۣ
һǵУ˭ܾ㣬
ʮ࣬ʮã
һƸ£˹
ƺоɮܾ㣿
δдԸƺΰ
ƺУͺϣ
ǧڽУơ
Ĳƺҽʦ
裬ƺζʤ
ƺι𣬡ڷɮ
𷨡
ƺУ
һлڷᣬΪ˵
գһ֪ţ
зεڵڼǡ

޹Ů˵ѣ𼴸޹ԣգգ޹Ůա֮壬˼֮Ϊ˵
޹ԣգԸš
𼴸ԣ޹ŮĦڭɾķܻħεΪģһߡĲʡߡߡƸߡ޾޴ȡ޹ŮĦڭܳɾķܻħ
ʱ˵ԣ
Īʣ˵ԣ
̶ƣ޴ġ
Уַ
ʮħ֤ᡣ

޹ŮĦڭɾķܶ硣εΪģһߡ˵Сߡߡ̻̽ߡ̶ܽᡣ޹ŮĦڭܳɾķܶ硣
ʱ˵ԣ
˵У֪̣
ð׾̻̽ˣ
Ϊ˵
Ƿܶ硣

޹ŮĦڭɾķܷŹ硣εΪģһߡʩߡػߡѶжΪ˵ߡԱ޹ŮĦڭܳɾķܷŹ硣
ʱ˵ԣ
Եʩ𣬡þ
ػܳ֡
Ϊ֮ˣ˵ݷ

Ź磬
鲻˼飬С
˹ⴥ߽Ե֣
ᣬϴǻۡ

޹ŮĦڭɾķᡣεΪģһߡֲʩߡׯŮߡߡ̾¡ߡа޹ŮĦڭܳɾķᡣ
ʱ˵ԣ
ʩᡣ
ׯŮʩߣ
޷𹦵£з
ķ˵ᡣ
ڰǧ٣ųֶʧ
ʮ˵ȡ

޹ŮĦڭɾķεΪģһߡ˵Ϊࡣߡֶ¡ߡھߡҵ޹ŮĦڭܳɾķ
ʱ˵ԣ
˵Ϊֶ࣬Ϭ
ڽǣҵ
ķУ
üžپᡣ

޹ŮĦڭɾķͨεΪģһߡᡣߡᡣߡܳһз𷨡ߡĽսƽܳ֡޹ŮĦڭܳɾķͨ
ʱ˵ԣ
ᣬֹ
սĽ֣ܳ
˼ķͨ
Դһ磬
һܱ飬ǧڷ

޹ŮĦڭɾķءεΪģһߡߡɨ϶꣬ѻϲߡ侻㻤֡ߡһʱѶƻա޹ŮĦڭܳɾķء
ʱ˵ԣ
Ϸ꣬
ɨׯϣ
䳣֣Ѷ
ڷ֡

޹ŮĦڭɾķǹʻڷεΪģһߡ֮񡣶ߡǲ޻ͷɢɢͼߡжŲţڳֽˣĲƻһƸߡԸһ÷޹ŮĦڭܳɾķǹʻڷ
ʱ˵ԣ
ʤ֮
ˮʩΪˣ
˵ȡ˵
ʮԸ밲֡
ǵȣʤ£
ǹʵûڷ

޹ŮĦڭɾķô֡εΪģһߡƽʩߡʩߡĿšߡ֪С޹ŮĦڭܳɾķô֡
ʱ˵ԣ
ƽʩ룬нԲߣ
ŷǻۣô֡
Ųڿȡˣ
ŷֱ˵Ƹ֡

޹ŮĦڭɾķôǻۡεΪģһߡڷʡߡܳɻڡߡŶ˵ߡ޿С޹ŮĦڭܳɾķôǻۡ
ʱ˵ԣ
˲ܳɻڣ
Ŷ˵˵пա
ķϲ
̶ѧ÷

޹ŮĦڭɾķǡεΪģһߡΪ˵Ӧŷ塣ߡν˵ϲΪ˵ߡΪߡ֪ԸӦ޹ŮĦڭܳɾķǡ
ʱ˵ԣ
öߣʾ
˵Ϊ˵
Ϊ࣬
ķˣ
ǧ٣ٳɵһҽ

޹ŮĦڭɾķ׽𡣺εΪģһʧԵ𷨡ߡʧԵղ˵ʦߡʧԵղ׽֪ʶߡ޹ŮĦڭܳɾķ׽𡣡
ʱ˵ԣ
ķʦ
֪ʶ
ķ׽
˴з
δ֤ã
һ׽

޹ŮĦڭɾķʮɷࡣεΪģһ߰ѽɢ𣬻ɢͼߡͿߡֻ㼿ֲʩߡ棬ϰ^ȡ޹ŮĦڭܳɾķʮɷࡣ
ʱ˵ԣ
ѽɢͼͿ
ʩ㻪֣Ĺʦ
ķʮ࣬
һй¾ߡ
˷࣬һǻۡ

޹ŮĦڭɾķðʮáεΪģһߡׯϷߡĲ롣ߡڷʦҡߡС޹ŮĦڭܳɾķðʮá
ʱ˵ԣ
Ϸ룬
ᣬ׵ðʮá
дˣֹ¹ʣ
һʱʤׯϡ

޹ŮĦڭɾķþšεΪģһߡءߡҹ۷šߡΪ˵ԵԷ᲻Եʡߡϲ֣ܳϧԲƱ޹ŮĦڭܳɾķþš
ʱ˵ԣ
ҹУأ
Υִܳ˷𷨣
ϧƣϧ
ķñ
N˼ϲ
һ䣬
ߣϲǡ

޹ŮĦڭɾķþεΪģһߡߡߡĳϲߡ޹ŮĦڭܳɾķþ
ʱ𣬶˵ԣ
Ĳʣȡ
ϲһУ
ǵķ
ߣ徻

޹ŮĦڭɾķɮ㡣εΪģһߡ˾ߡͺƻߡ˵ֶܳУΪ˵ߡ޹ŮĦڭܳɾķɮ㡣
ʱ˵ԣ
ͺƻߣ
˵ˣ˵ƻ
ķõһɮ
þɮߣ޴˷

޹ŮĦڭɾķԸεΪģһߡĲߡ㡣ߡ徻̡ߡʦ룬ߣʦ֮ƫԵ޹ŮĦڭܳɾķԸ
ʱ˵ԣ
ƣ
ģʦ룬
Ե׵֡
޴˹£ٵý
֮Ը硣
磬Եá

ʱ޹Ů׷ԣΪ˵ţҲšȡ˷ޡУƻһʮڽס𡣡
ʱߴĿ޹ԣϣУ˵ѵãѵУŮΪϣС
޹ŮԣĿδӦ֪졣ʵ飬ǧǧ𶯣һвηߡҽʵҿ˵У껪ȻҸŮתΪɷ򡣡
޹Ů˵ѣʱǧǧ𶯣Ȼ컪޹ŮתŮɷʮͯӣһнԼ
ʱߴĿԻϣ⣬ӳ˵޹ͨΪһǴǴ壬ʵס֣ǵȣԵ㡣
˵ѣԣǣǣĿ˵ӳ˸һԵ
ʱ΢Ц𳣷΢ЦʱɫɫƳ׺ɫӿг磬ѻ㣬ʱ߰Ѵ磬ϥأԻ
ޣ
֮
̰ռž
޹£
纣ιʷŹ
ֶأز㸲
컪İ֡
ʦƻСҰɣ
ܴݻһ
ΨԸĲ𣬡Ϊ˵
Ե˵ô

⣬
ţ޹⣬
ʮһнԲ֡
£ü侻޹
£ӻ죬
ⷢөǲ֡
Ĳ𣬡ӳ
Ź⣬˵棿

߰ѣ˵ѡԣѣ˵޹ʵס֣תŮóӣΪ
ѴԣѼ𣡡
ԣѣ˵޹ڰʮǧɮoУᣬʮǧɮoУʦͯںġʦȰʮǧ繦ׯϣ޹һ繦ׯϡ
ʱߴĿb޹ԣӣǾԶУᣬŮԲת
޹ԣĿ߷ŮԹʣ᲻ľ
ʱʦͯԣϣ𣡴˵޹Ħڭܽѡ
ԣʦ޹ʮڷУ޿ʮǧɮo٣̣ʮڷʱ˷ѣ˵޹ѣΪһʳʮڷʴŷšʦӣŮˣŴ˷ţֶܳΪ˵ǵøࡣԹʣ˷ߵԵ
ʱʦ׷ԣ𣡵Ժ˷ţҵƺζ֮
ԣʦ˷š֣ܳ޹šܳ֡
˵ʱаʮ˵һвˣðᡣ
ʱĦڭ׷ԣ𣡵޹Ħڭʱð
ԣӣǵ޹Ħڭǧɮo٣𣬺޹ЦӦ֪Իׯϣ˹šԵ츻֡
ʱ޹ĦڭǰڼѣϲӻԾո߰ʮڶסУŴǧ磬ϰʮǧѮסΪ£Ʒǧѣһ
ʱţţ޹ǰʤͨëȻþţ˵ԣ
Ǵ
˾Ե
֣ǰ£
ʦ˵
ڴԸ꣬
Ӷ˵
Ƶʳ
𣬡ʤ
޹ȥ
Լ˷ӣ䣬
ʱԻδʱ𣿡
ԣգʱŷ
˵𹦵£ʵ岻š
ű˷ģ
һнȥᡣ
ǰԵŷƣ
ʦӣͷ㡣
ݣϷ
˶𣬡һпࡣ
ʦӣʵ˵
ѧ˷𷨣÷Ե
Ůŷ𷨹ʣᣬ
ҽʵеţ
𷨣ʤ
˼֪Ĳ
ʥ֪ʣһ˼ǡ

ʱ𣬶˵ԣ
˵ˣţ
һͬʱóɷ
ڰʮڽ٣У
һһУü
ȥѹٷ
˺󸴵üڷᡣ
ɮʮڱ
Ϊ˵Ƿš
εһеãž֡

˵˾ѣĦڭ޹Ħڭһţţ˹x˲ޡǬŵȣ˵ϲС

޹Ů


