 No. 0717 ֱԵʤž
 


2


ֱԵʤž

طʦʷگ
šһʱ٤޷סĶָ¶԰ʱڶƃۻڡڰ̸ͬۡ¡š˵ʮԵڱ˵ΪԵԡԵʡһзԵСΨ˵ΪԵԡڴʤԵںۡʱסԳ徻¡ʱ谲ڴǰ糣ڡȺιʼСںۡȽߡΪڴ˼ᡣʱڰԡҵȼˡ̸ۡ¡š˵ʮԵڱ˵ΪԵԡԵʡһзԵСΨ˵ΪԵԡڴʤҵԵںۡҵȽΪڴ˼ᡣѡ
ʱ˴ڡǷֱԵʤšӦ⡣Ϊ˵ƺΪֱԵʤνʮһʤ¹ʡԵ˵ΪԵԡεʮһνԵʤʤԵʤʤתʤаʤ״ʤҵʤϰʤ渿ʤʤ
ʱһƃۻƫ̻Ҽ硣𡣰ƺԵʤԻԵһڹȾƷһڹ徻ƷԵʤ
ƺʤԻʵΪࡣʤ
ƺԵʤԻһзȾҵȾȾԵƺһзȾνƷࡣһзȾν֪աԤաߵաƺһҵȾνҵϰβνǸҵһҵȾƺһȾνֹܡνּ಻಻֡ࡣ༰пࡣһȾƺһзȾҵȾȾԵνжޡһзȾδ㡣һҵȾδѻһȾδѲתǹ˵һзȾҵȾȾԵԵʤ
ƺʤԻν޵塣ַѵ塣ߡԵ𡣻Ե𡣴˶Ե𡣼ڵַԵƺԵԻһԵСԵʶʶԵɫɫԵԵԵܡԵ
ƺԵԻڶԵܡԵԵȡȡԵСԵԵԵ
ƺΪһԵԵԻνһࡣڵ塣㷢ϣϣ󡣱ںмʤ¡ִַɰɰаֱʡǸСʾ̰ʡԹʡӦܾˡ¹޹ʡ˹Сںйʧ˼ΩܽˡǷǸԵںмʤ¡츣л򲻶С̷巨˼ϰʡ˹СӦ֪˼ϰġȻ˼ΩǺ޳νںмʤ¡ոعʡ롣ոعʡǷǸСϰΡʶѵʶаСϰɴ˷㡣ܺӡܺӹʡڵСɫܴεڶɫȡѵʶСδйԡǹʵԵΪһԵԵ
ƺΪڶԵԵԻνһࡣѵ塣ΪԵܡζζʡϣϣʡ׷ʱȡΪԵʡȡȡߡνֱ̰ΪסΪǰСһзաΪԵазӦֹ˰㡣ʱ㷢ڶ˶ɴʡԵȡԴȡΪ̰ߡɴһзա簮ΪԵȡ̰ɫ̰ɫ簮ɫɫɫ硣תʱɫɫȡɴɫɫռɫ簮ΪԵȡɫ簮ΪԵȡǰΪԵȡȵѬϰʶΪȡȡܡеӡ˱˴δϡ˱˴ǰСɱеенڡ˵СɱȡеȳΪԵӴաɴʡԵѡʱֱϡǹԵΪڶԵΪԵ𡣺Ե˵ȡԵΪԵ
ԻȡԽзʡߺΡ簮ȡɫɫСΪԵӦǾʡ˵簮ȡ֡ڲɫ簮ȡ֡ɫСɫ簮ȡлɫСɫ簮ȡе֪
𡣺Ե簮ȡ֡ǸΪԵԻǰǰʡƸǸСһнڹǸв֪йʧʡɼйʧʡǸСּйʧΨΪʤԵǾ簮ƸСΪ˹СŹʡ˰ȡʩΪи޼ǡи޼ǡڷʤܡв֪롣ɰ˹йʡ˸ΨΪʤԵ𡣺Եɫ簮ȡֲɫ粻ԵԻδ̰ߡɫ簮δ޿ܹʷɫ粻Ե˵ɫ簮ȡ֡ɫСɫȡ֡ɫСӦ֪ɫɫ硣йй̷巨ǷΪ˽粻Եɴ⼰Ϊ顣Ϊ˽粻ԵǹӦ֪˲ΨΪʤԵһал򲻶СаʡмСȻвʵ֪֪ʡε֪ʡڷǶ롣л򲻶СǵӦ֪ΨΪԵǰȡΪԵ
СʶӦСͬͬ𡣺Ե˵ʶԵԻʶ븣ǸӦСͬͬʶаСѬϰʶɴ˵ǹ˵ʶԵ𡣺Եɫӡʶͬʱ˵ȺεڡԻڵȺεڶʡǶ˵𡣺Եɫܡ˵Ϊ֮ࡣԻɱֹʡ
Ψɫ˹кιԻһΨɫסӦ
Ψɫ˹кιԻΨɫִܼӦɢ
˵ʶԵ˹кιԻʱδΨתӦɵɴΪ塣ɫйʡεԲΪԵʡ˵ɫԵ
Ե˵ܶ֡Իδþܡ˵þǹӦ֪Ҫ徿˵
˵ΪԵָ˵ǰԵΨ䰮ԵԵܡ˹кιԻ֡Ӧһʱ־ɰ۴ΪԵʡһʱɴ˵Ψ밮ΪԵ
˰ΨΪԵ˹кιԻӦһܽǰԵȻܷǰԵΪԵǹʷΨΪԵ
Ψ˵ԵԵȡ˹кιԻնȤАȻǸйʡȤΥ˹ʱԵڰΨӦñȡΪԵ˵аߡСʱ츣вйʡΥ˹ʱԵڰΨӦ˵ȡΪԵɴ˵ΨðΪԵ
ȡԵСԵߡԵ˵ȡ֮ΪСԻҵʡһߴ˰徳С̰ζϵҵʡߴ˰ȡҵʡߴ˰еȳҵʡߴ˰ҵʡԵΨ˵˰ΪС
ɫΪࡣڴԵʾԻΪ֮ࡣֿɿԹʡ
ԺοࡣԻпࡣԺοࡣԻԻࡣԺοࡣԻԿࡣ֮ࡣкβԻ֮ࡣεӦ֪ࡣƺδεࡣԻӴ޼нӴ޼г̥Ӵ޼нȳɳѡ˵ܵõƷε𡣴˭Ի̽紦ҡߺΡ̵Ƚʡ޳޳дࡣƺζԻʱס޷ʡ޳޳Ƕ֮ࡣʱֱ졣Ӧ֪˥˵ΪϡƺΪ˥Իһ뷢˥Ա뷢ɫ˥ʡ˥ɫ˥ʡҵ˥𡣷ϴϢ⼱սʡסʡʡбذȡӹʡ˼Ωʶ޶ۡҹʡ˥ʾߡӹʡϷ־ߡһвùʡɫо硣ټСйʡ˥ڽʡԵ̹ʡڴСࡣһ߾ֲ߲߲ࡣ߾ֲࡣʱʱӦ֪ߡνʶɫû֮ࡣΪɫв𡣸Ե˵ְһн֮ԵԵΨ˵Իֹʡ˹ʡ˻ʡ˵ԵԵʮ֡СԻӦ֪ڴʮСмʶһ֡ΪһʶɫܡΪһܰȡСΪΪӦ֪һɫ봥ܡ֡ΪһʱΪεԻһʱ𡣴ε˵֡һʱ𡣺Եʡ˵˵ԻҪзʡ
Ե⡣ιΨ˵ΪԵԻ⡣ΪԵִΪԵǹƫ˵
ɼӦ֪ԵԻӦ֪Եһ޶֪Եࡣ޳֪Եࡣп֪Եࡣ

ֱԵʤž



ֱԵʤž

طʦʷگ
ദ˵Ե֡νԵ޼ԵԵԵԵ𡣽Ե˵ԵСԵ˵εԵԻ˵ԵСΩһԵ˵ԵСεԵԵж֡һԶ𡣴ԵƺΪԶƺΪԻδʱΪԶԵѱԵСʶӦͬͬδʱΪʶԶԵѡΪʶԵδûʱʶΪɫԶԵûѡʶΪɫԵʶɫɫɫɫɫڴิǡСȡȡСิǡʶɫɫɫȡ̥ءӤͯʱΪԶԵʱӦ֪ԵԵɡž˵ҵк⡣ԻҵðΪΪ˵⡣
𡣴Եֱ塣ƺӦ֪Իӡ塣˴Ե塣ѡ塣Ӧ֪
ԵߡǺξ塣Ի֡ԵͺڡΪԵ塣
ΩдԵΪԵԻ˵Եаšһ˵׾ԵνԵɫʶºͺϱ䴥ΪԵܡǹ˵˵γԵνԵʳְס˵ʳԵνˮԵȡ˵һԵνֱһ˵һԵνԵʩɻ˵һԵνɲ©ҵʩȤ˵徻Եν⡣𡣹˵
ȴεΪԵеȡΪǴεҮԲ𡣺Եεڶ˵ԻΪʾֲܡֵòʴε˵ȻǲΪдεת˵ԵνξΪԵ޶Ը֡ǽԳޱ졣Ϊ˵Ե
˵ҵ򰮹ת˵ԻΪԵСָСǸС򲻶СӲڴδϡɴ˰еתС幦ܡǹܲڰ˵ԡҵ򰮹ת
˵ת򡣺Ե˵ȡΪԵǰԵСԻȡаΪԵתǸеȡ֧ȤȡаΪԵת丣веȡ֧ڲؼڶȤǹʷΨΪԵȻ֧Եȡ
Եž˵갢ӡڱ˱СӦһߡӦʩԵ˵Ի⡣˵ԶԵԵ⡣˵
Ϊ˵Ե塣ԵδΪ˵ƺӦ֪ԻԵ塣ʮһӦ֪νԵ塣Ե塣Ե塣Ե塣޶Ե塣޳Ե塣ɲԵ塣޼Ե塣ƷԵ塣˳Ե塣Ե塣Ӧ֪Ե塣
ྭ˵ԵƺӦ֪Ե֮ࡣԻʮһԵ塣Ӧ֪ԵࡣεΪ塣һĲתӦ֪Ե֮ࡣ֡εΪ塣νӦ֪Ե֮ࡣεΪ塣ν˳ִȡʤ
ƺתʤԻתεΪġһת߲תӦת߲ת˭кεת˵ΪԵСԻⷨתɴΪԵǸС˵ⷨимӦġһнǷڷߡ˳һֲݡΪԵڷѧߡʥѧΪǸԵȻ˷ǸΪԵȤʴ˷ǸҲ˵ΪԵС˵ڷ䲻ݡѧδܶϡʥѧӦ֪ϡֲڷ츣мС⡣Ӧ֮ΪѡʡȤʤԵȻԵʥѧϹʡҵйҵδݴ¡ԵС𲻸ɴ˵Ӧ֪ڷѧߡԵСǹΩⷨ˵˳ȾԵԲסڷתʤ
ƺаʤԻСܷаСΪаСԻĵߵνڷǷΪǷǷΪǷѵСǷ߼Ƿ㡣Ƿ߼Ƿ㡣ΪаСз̰һаΪаСаʤ
ƺ״ʤԻӦ֪жࡣһ΢ϸʤ߱ڿɰǰǾ繲ʤߺΡΪ΢ϸ֪ˡӦΪ΢ϸ֪ˡвһпɰǰǾ硣ʵࡣתෳࡣǹʤȹෳաΪת״ʤ
ƺҵʤԻӦ֪жҵһһתҵһмֹҵ𡣺εΪһתԻǴתתת˵ΪһתǺδתԻҷֱ𡣸ǺתԻȡִƺζתԻҵתҷֱаֱ𡣸ƺΪһмֹԻһмֹ֡һ߼ֹ߼ֹԵ߼ֹ⡣߼ֹɡҵʤ
ƺϰʤԻӦ֪ϰʤϰ㷨ϰʤԻʤߡͺϡν۸ϰ߼ǹ˵ϰʤϰ㷨ԻԹ㷨ߡǡ˼ǡǡϰ߼ǹ˵ϰ㷨˵ΪΨҮԻΨΪΨΪ˹кιԻӦࡣߺΡϡ˼ǡ˼ϡǡһϡһгǡѧϡѧǡѧϡǡߡӦǼǡӦࡣڱƸС˵޳աӦ˵޳աȻǳ˵޳աʷ˵һз֪ʵ˵һз֪ʵ˵ΪǡΨߡӦһʮһʤǹӦ֪Ψ˵ϰʤ
ƺ渿ʤԻж顣渿δȱδɱ˵߸ִǡȤȤɫƷɫƷƷǳɾƷ൱һһƷ渿˵ʥ߽ϡж¡¶Сְ޺価©ѷϡӦ֪֪ϡ渿Ӧ֪Զ顣Ψ渿渿ʤƺʤԻжǶεΪһֹٷǡȫǡ
ٷǡΪԵкࡣҵԻٷǡԵʥʮࡣȷҵһȾϵҵ
ƺӦ֪֮ࡣԻԵԹʡԵԹʡǾԵԹʡԵƺΡԻνϿࡣԵƺΡԻǰͺϡ롣󲻵ÿࡣ𡣾ԵƺΡԻν˵ȡ̿ࡣ
ƺԻν̰𡣺аƺΡԻνδϣ󡣸ƺϲ̰аҮԻνѵʲǰ硣ζƺΪ˱ϲԻνδʲƷ־硣׷
ƺδ˰ࡣԻϷնϹʡ·ϷϹʡϾϹʡδϹʡڿϹʡ˰ϡƺᡣԻϷնϹʡƺα¡ԻϷնϹʡƺԻ·ֽϹʡƺԶ롣ԻϷֽϹʡƺԻϾϹʡƺμžԻδϹʡƺûԻڿϹʡ
ƺԻνֹǰֹۡۻֹۡۺûۡԽ֪ʥаСƺ˼Իνѵ֤Ϊֹڱ˹˼ΩԽʦȡƺԻνʥ©㡣©ͬʱתҵԶ롣ԽһնȤƺҵԻνʥ©㡣©ͬʱתҵԶ롣ԽһնȤƺԻνʥ©㡣©ͬʱתаȤҵԶ롣ԽһնȤƺڡԻϽΪھԶϰԲΡƺԻֹۡ٤ʦֹࡣʱʱڱмݡоǡԽԶ޵СƺԻνֶߡӨһԡ֧ʤֹʤ¡ֹһסַʥ㡣ԵΨ˵ʥ֧ΪСԻ԰ʥ֧һַڿࡣƺγ޳ࡣνڿԡࡣƺεڶࡣνڿмΪֿࡣƺεࡣνڿʵԡࡣƺεࡣνڿзԡࡣ
ڼࡣƺεһࡣνֲڿԵСࡣƺεڶࡣνԵСࡣƺεࡣνȤԵСࡣƺεԵࡣνԵԵСࡣ
ࡣƺεһࡣνϷСࡣƺεڶࡣνڿྲСࡣƺεࡣν徻СࡣƺεࡣνϳסСࡣ
ڵࡣƺεһࡣνʥ뾳Ӧ޵ߵԡࡣƺεڶࡣνʥ©ԡࡣƺεࡣνʥʥʥͬġࡣƺεࡣνʥСࡣ
𡣺ԵʥΨ֡ԻСһȾԹʡ
𡣺ԵȺε˵ҮԻҩƷʡ
ʱڴΪֹΪֹۡԻбֹۡбֹۡαֹۡν֤ʥǡǾǰ塣ԵֹۡαֹۡνҵǼǡ۲༰ࡣԵʡֹۡ
ʥߡԵ˵СνмʤСԻʥСסо硣С֤ʤо硣ǰо硣ʤС
СʥʥϤСԵΨ˵ʥСԻСڷʥߡΨɷ˵ΪСǾŹ˵ΪСʥߡɷ˵ΪСǾŹʡ˵ΪСǹΨ˵ΪʥС
ȫǡΪԵкࡣҵԻСΪԵ徻ࡣһࡣһȤࡣٷǡšһȤࡣһȫǡһз֪ϵҵ֤һǼҵȼһһֻҵʤʱ٤˵ǾѡƃۻĬȻϲ̾δСŷ˵ԴϲܷС

ֱԵʤž


